unfixierbar — WBuch

нефиксируемый, неуловимый

Etwas, das nicht an einem festen Ort oder in einem festen Zustand fixiert oder festgehalten werden kann.

Тот, который невозможно закрепить или зафиксировать в определенном положении.

нейтральное

Die Position des Objekts blieb für die Kamera unfixierbar.

— Положение объекта оставалось нефиксируемым для камеры.
Seine Gedanken schienen völlig unfixierbar zu sein.

— Его мысли казались совершенно неуловимыми.

Синонимы

Антонимы

нестабильный, не поддающийся фиксации

In der Chemie oder Technik: Ein Stoff oder Zustand, der nicht chemisch oder physikalisch stabilisiert werden kann.

Невозможность химической или физической стабилизации вещества.

терминологическое

Die chemische Verbindung erwies sich als unfixierbar.

— Химическое соединение оказалось не поддающимся фиксации.
In diesem Experiment ist der Zustand der Teilchen unfixierbar.

— В этом эксперименте состояние частиц нестабильно.