unflüssig — WBuch

§Значения

беглый (не), запинающийся

Nicht flüssig im Sinne von Sprache oder Ausdruck; stockend oder holprig.

Неспособность говорить или писать плавно, с запинками.

нейтральное

Seine Aussprache wirkt noch etwas unflüssig.

— Его произношение всё ещё кажется немного небеглым.
Der Text ist sehr unflüssig geschrieben.

— Текст написан очень косноязычно.

Синонимы

Антонимы

не жидкий

Nicht in flüssigem Zustand; fest oder zähflüssig.

Находящийся не в жидком состоянии.

нейтральное

Антонимы

неликвидный

Finanziell nicht verfügbar; nicht sofort verfügbar (Geld).

О финансах: не имеющий возможности быстрого обращения.

терминологическое

Das Unternehmen hat momentan unflüssige Mittel.

— У компании сейчас неликвидные средства.
Ihre Vermögenswerte sind leider unflüssig.

— К сожалению, её активы неликвидны.