ungesäuert

[ˈʊnɡəˌzɔɪ̯ɐt]

По слогам un|ge|säu|ert

§Значения

niewytrawiony, bez zakwaszenia

In der Lebensmitteltechnik: Ohne die Zugabe von Säure oder Säuerungsmitteln hergestellt.

W technologii żywności: Wyprodukowany bez dodawania kwasu lub środków zakwaszających.

нейтральное терминологическое

Wir verwenden für dieses Rezept ungesäuerte Milch.

— Do tego przepisu używamy niekwaśnego mleka.
Der Saft bleibt ungesäuert.

— Sok pozostaje niewytrawiony.

Антонимы

nieprzefiltrowane, niepoprawione

Übertragen: Ohne kritische Anmerkungen, ohne Korrekturen oder ohne Verfeinerung.

Przeniesienie: Bez krytycznych uwag, bez korekt lub bez udoskonaleń.

возвышенное

☞ Rzadko używane w mowie potocznej.

Er präsentierte eine ungesäuerte Version seiner Theorie.

— Przedstawił niewersjonowaną wersję swojej teorii.
Die Kritik blieb in diesem Fall völlig ungesäuert.

— W tym przypadku krytyka w ogóle nie miała miejsca.

§Однокоренные

§Связанные слова