ungetan — WBuch

несделанный, невыполненный

Etwas, das nicht getan, nicht vollendet oder nicht ausgeführt wurde.

То, что не было сделано или завершено.

нейтральное

Die ungetane Arbeit stapelt sich auf meinem Schreibtisch.

— Несделанная работа копится на моем столе.
Es bleibt eine ungetane Pflicht.

— Это остается невыполненным долгом.

Синонимы

Антонимы

неиспользованный, нереализованный

Etwas, das nicht genutzt oder nicht in Anspruch genommen wurde (oft im übertragenen Sinne).

То, что не было использовано или реализовано (часто о потенциале).

возвышенное

Sein großes Talent blieb leider völlig ungetan.

— Его огромный талант, к сожалению, остался совершенно нереализованным.
Die Chance blieb ungetan.

— Шанс остался неиспользованным.