yaratıcılıktan yoksun, hayal gücünden yoksun
Mangelnd in der Fähigkeit, neue, originelle oder geistreiche Ideen zu entwickeln.
Yeni, özgün veya zekice fikirler geliştirme yeteneğinden yoksun olmak.
-
Der neue Werbeentwurf war leider sehr unkreativ.— Ne yazık ki yeni reklam taslağı oldukça yaratıcılıktan yoksundu.
-
Er gilt als ein unkreativer Mitarbeiter in unserer Agentur.— O, ajansımızda yaratıcılıktan yoksun bir çalışan olarak kabul edilir.
-
Ihre Lösung für das Problem erschien mir etwas unkreativ.— Soruna yönelik çözümünüz bana biraz yaratıcılıktan yoksun gibi geldi.