unquellbar

[ˈʊnˌkvɛlˌbaːɐ̯]

По слогам un|quell|bar

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

unquellbar

Komparativ

unquellbarer

Superlativ

am unquellbarsten

§Значения

неджерельний, нетече

Nicht aus einer Quelle entspringend oder nicht fließend.

Не витікаюче з одного джерела або нетечуче.

нейтральное

Das Wasser in diesem Becken ist unquellbar.

— Вода в цьому басейні не піддається очищенню.
Ein unquellbarer Bach ist hier nicht zu finden.

— Тут не можна знайти струмка, який не має джерела.

Синонимы

Антонимы

безджерельний, непоходжувальний

Metaphorisch: Ohne Ursprung oder ohne eine geistige/emotionale Quelle existierend.

Метафорично: Існуюче без початку чи без духовного/емоційного джерела.

возвышенное

☞ Рідко вживається в повсякденній мові.

Seine Ideen wirkten seltsam unquellbar.

— Його ідеї здавалися дивно непоясненими.
Ein unquellbarer Geist kann keine Kunst schaffen.

— Дух, позбавлений натхнення, не може створити жодного мистецтва.

§Однокоренные

§Связанные слова