être à cran, sous forte tension
Sich in einem Zustand extremer nervöser Anspannung, Stress oder hoher Erregung befinden.
Être dans un état d’extrême tension nerveuse, de stress ou d’excitation intense.
-
Vor der Prüfung scheint sie völlig unter Strom zu stehen.
-
Er hat die ganze Woche unter Strom gestanden.