Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

unter Waffen stehen

[ˈʊntɐ ˈvaffn̩ ˈʃteːən]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, militärisch bereit zu kämpfen oder in bewaffnetem Zustand zu sein.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
być pod bronią, być w stanie gotowości wojskowej
In einem Zustand sein, in dem man bereit ist, mit Waffen zu kämpfen oder militärisch präsent ist.
Znajdować się w stanie, w którym jest się gotowym do walki z użyciem broni lub być obecnym militarnie.
возвышенное
  1. Die Truppen mussten die ganze Nacht unter Waffen stehen.
    — Wojska musiały stać pod bronią przez całą noc.
  2. Sobald die Soldaten unter Waffen stehen, beginnt die Gefahr.
    — Gdy tylko żołnierze staną pod bronią, zacznie się niebezpieczeństwo.

Сообщить об ошибке