опинитися в безвихідній ситуації
Sich in einer äußerst schwierigen, gefährlichen oder existenziell bedrohten Situation befinden.
Опинитися в надзвичайно складній, небезпечній або такій ситуації, що загрожує самому існуванню.
-
Nach dem Bankrott lag er unter dem Messer.— Після банкрутства йому зробили операцію.
-
Die kleine Firma liegt finanziell völlig unter dem Messer.— Ця маленька фірма перебуває у жахливому фінансовому становищі.