Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

unter dem Strich

[ˈʊntɐ deːm ˈʃtʁɪç]
§ Грамматика
noteDeMetapher aus der Buchhaltung, die sich auf die Summe unter einer Strichlinie bezieht.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
all in all, bottom line, in the end
Wird verwendet, um eine zusammenfassende Bilanz oder ein Endergebnis einer Betrachtung auszudrücken.
Used to summarize or express the final result of a consideration.
нейтральное возвышенное
  1. Unter dem Strich war die Entscheidung die richtige.
    — All in all, the decision was the right one.
  2. Es gab Probleme, aber unter dem Strich sind wir zufrieden.
    — There were problems, but bottom line, we are satisfied.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке