unter den Blinden ist der Einäugige König

noteDe	Ein Sprichwort, das besagt, dass jemand mit geringen Fähigkeiten in einer Gruppe von Unfähigen als überlegen gilt.
posLabel	Phrase · Sprichwort
phraseType	sprichwort

noteDe

Ein Sprichwort, das besagt, dass jemand mit geringen Fähigkeiten in einer Gruppe von Unfähigen als überlegen gilt.

posLabel

Phrase · Sprichwort

phraseType

sprichwort

вслепую — одноглазый король

Eine Person mit geringen Fähigkeiten oder Wissen wird in einer Gruppe von völlig Unfähigen als besonders kompetent oder überlegen angesehen.

Человек с минимальными способностями кажется выдающимся среди тех, кто вообще ничего не умеет.

возвышенное

Er kann zwar kaum rechnen, aber unter den Blinden ist der Einäugige König.

— Он почти не умеет считать, но среди слепых одноглазый — король.