in the kingdom of the blind, the one-eyed man is king
Eine Person mit geringen Fähigkeiten oder Wissen wird in einer Gruppe von völlig Unfähigen als besonders kompetent oder überlegen angesehen.
A person with minimal abilities appears outstanding among those who have none at all.
-
Er kann zwar kaum rechnen, aber unter den Blinden ist der Einäugige König.— He can barely do math, but in the kingdom of the blind, the one-eyed man is king.