pogodzić, połączyć, zrównoważyć
Verschiedene, oft gegensätzliche Dinge, Interessen oder Personen miteinander in Einklang bringen oder vereinigen.
Uspójnienie lub połączenie różnych, często przeciwstawnych rzeczy, interesów lub osób.
-
Es ist schwer, Beruf und Familie unter einen Hut zu bringen.— Trudno pogodzić pracę z życiem rodzinnym.
-
Wir müssen die Interessen der Anwohner und der Firma unter einen Hut bringen.— Musimy pogodzić interesy mieszkańców z interesami firmy.