uzlaştırmak, bir araya getirmek, dengelemek
Verschiedene, oft gegensätzliche Dinge, Interessen oder Personen miteinander in Einklang bringen oder vereinigen.
Çeşitli, genellikle birbiriyle çelişen şeyleri, çıkarları veya kişileri birbiriyle uyumlu hale getirmek veya birleştirmek.
-
Es ist schwer, Beruf und Familie unter einen Hut zu bringen.— İş ve aile hayatını bir arada yürütmek zordur.
-
Wir müssen die Interessen der Anwohner und der Firma unter einen Hut bringen.— Mahalle sakinlerinin ve şirketin çıkarlarını bir arada sağlamak zorundayız.