Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verbellen

[fɛɐ̯ˈbɛlən]

По слогам ver|bel|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) verbellen A— щось облаяти

„Er hat den alten Computer verbellt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verbellen

Präteritum

verbellte

Partizip II

hat verbellt

§Значения

ображати, лаяти

Jemanden oder etwas mit Worten beleidigen oder beschimpfen.

Ображати або лаяти когось чи щось словами.

разговорное

Er hat mich ständig nur verbellt.

— Він постійно на мене лише гавкав.
Warum hast du sie so verbellt?

— Чому ти так на неї нагарчав?

лаяти, ображати

Jemanden lautstark beschimpfen, oft in einer aggressiven oder wütenden Art.

Гучно лаяти когось, часто у агресивній чи розлюченій манері.

разговорное

☞ Підкреслює гучну, часто неконтрольовану складову.

Der Wütende verbellt die Passanten auf der Straße.

— Розлючений чоловік гавкає на перехожих на вулиці.
Sie hat ihn lautstark verbellt.

— Вона голосно на нього гавкнула.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verbelle
du	verbellst
er/sie/es	verbellt
wir	verbellen
ihr	verbellt
sie/Sie	verbellen

Präteritum претеритум

ich	verbellte
du	verbelltest
er/sie/es	verbellte
wir	verbellten
ihr	verbelltet
sie/Sie	verbellten

Imperativ императив

—
verbelle	(du)
—
verbellen	wir
verbellt	(ihr)
verbellen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verbelle
du	verbellest
er/sie/es	verbelle
wir	verbellen
ihr	verbellet
sie/Sie	verbellen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verbellte
du	verbelltest
er/sie/es	verbellte
wir	verbellten
ihr	verbelletet
sie/Sie	verbellten

Partizip партицип

verbellend	Präsens
verbellt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verbellen

zu verbellen