vereseln

[fɛɐ̯ˈeːsl̩n]

По слогам ver|e|seln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. vereseln A— coś marnować na niepotrzebne czynności.

„Er vereselt die Zeit mit unnötigen Aufgaben."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

vereseln

Präteritum

vereselte

Partizip II

hat vereselt

§Значения

bawić, rozbawiać

Jemanden durch eine Handlung oder ein Ereignis sehr stark amüsieren oder unterhalten.

Kogoś poprzez jakieś działanie lub wydarzenie bardzo mocno rozbawić lub zabawić.

нейтральное

Der kleine Zaubertrick vereselt die Gäste auf der Party.

— Ten mały magiczny wyczyn zachwyca gości na przyjęciu.
Der lustige Clown vereselt die Kinder im Zirkus.

— Wesoły klaun bawi dzieci w cyrku.

rozśmieszać kogoś

Sich in einer Weise verhalten, die andere Menschen zum Lachen bringt.

Zachowywać się w taki sposób, aby inni ludzie się śmiali.

нейтральное

Der kleine Clown vereselt die Kinder bei der Vorstellung.

— Mały klaun bawi dzieci podczas przedstawienia.
Der lustige Hund vereselt die Gäste auf der Party.

— Wesoły pies rozbawia gości na przyjęciu.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

vereselnd	Präsens
vereselt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vereseln

zu vereseln