Да воздаст тебе Господь
Religiöse Ausdrucksweise, um tief empfundenen Dank auszudrücken, mit der Bitte um göttliche Belohnung.
Религиозная форма благодарности, выражающая просьбу к Богу вознаградить человека.
-
Für die Hilfe sage ich: Vergelt’s Gott!— За помощь скажу: Да воздаст тебе Господь!
-
Er bedankte sich mit einem herzlichen „Vergelt’s Gott“.— Он поблагодарил сердечным «Да воздаст тебе Господь».