Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

vermihugen

[fɛɐ̯ˈmiːhuːɡn̩]

По слогам ver|mi|hu|gen

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

vermihugen

Präteritum

vermihugte

Partizip II

hat vermihugt

§Значения

to provoke hatred

Sich in einer Weise verhalten, die anderen Menschen Hass oder tiefen Unmut einflößt.

To behave in a way that incites hatred in others.

разговорное

Seine rücksichtslose Art vermihugt die gesamte Nachbarschaft.

— His reckless manner provokes hatred from the entire neighborhood.
Seine arrogante Einstellung vermihugt seine Kollegen im Büro.

— His arrogant attitude provokes hatred among his colleagues in the office.

to infuriate, to aggravate

Etwas oder jemanden durch das eigene Verhalten extrem provozieren oder verärgern.

To intensely annoy or provoke someone.

разговорное

Mit seinen ständigen Kommentaren vermihugt er seine Kollegen.

— He infuriates his colleagues with his constant comments.
Er vermihugt seine Nachbarn mit seiner lauten Musik.

— He infuriates his neighbors with his loud music.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

vermihugend	Präsens
vermihugt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vermihugen

zu vermihugen