Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

vermihugen

[fɛɐ̯ˈmiːhuːɡn̩]
По слогам ver|mi|hu|gen
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
vermihugen
Präteritum
vermihugte
Partizip II
hat vermihugt
§Значения
nefret uyandırmak
Sich in einer Weise verhalten, die anderen Menschen Hass oder tiefen Unmut einflößt.
Başka insanlarda nefret veya derin hoşnutsuzluk uyandıracak şekilde davranmak.
разговорное
  1. Seine rücksichtslose Art vermihugt die gesamte Nachbarschaft.
    — Onun düşüncesiz tavrı tüm mahalleyi rahatsız ediyor.
  2. Seine arrogante Einstellung vermihugt seine Kollegen im Büro.
    — Onun kibirli tavrı, ofisteki meslektaşlarını rahatsız ediyor.
çileden çıkarmak
Etwas oder jemanden durch das eigene Verhalten extrem provozieren oder verärgern.
Kendi davranışlarla bir şeyi veya birini aşırı derecede kışkırtmak veya sinirlendirmek.
разговорное
  1. Mit seinen ständigen Kommentaren vermihugt er seine Kollegen.
    — Sürekli yorumlarıyla meslektaşlarını rahatsız ediyor.
  2. Er vermihugt seine Nachbarn mit seiner lauten Musik.
    — Yüksek sesli müziğiyle komşularını rahatsız ediyor.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich vermihuge
du vermihugst
er/sie/es vermihugt
wir vermihugen
ihr vermihugt
sie/Sie vermihugen
Präteritum претеритум
ich vermihugte
du vermihugtest
er/sie/es vermihugte
wir vermihugten
ihr vermihugtet
sie/Sie vermihugten
Imperativ императив
vermihuge (du)
vermihugen wir
vermihugt (ihr)
vermihugen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich vermihuge
du vermihugest
er/sie/es vermihuge
wir vermihugen
ihr vermihuget
sie/Sie vermihugen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vermihugte
du vermihugtest
er/sie/es vermihugte
wir vermihugten
ihr vermihugtet
sie/Sie vermihugten
Partizip партицип
vermihugend Präsens
vermihugt Perfekt
Infinitiv инфинитив
vermihugen
zu vermihugen

Сообщить об ошибке