в силу, благодаря, на основании
Bezeichnet die Grundlage, die Ursache oder die Mittel, aufgrund derer etwas geschieht.
-
Vermöge seiner großen Erfahrung wurde er zum Experten ernannt.— Благодаря своему большому опыту он был назначен экспертом.
-
Vermöge des Gesetzes ist diese Handlung untersagt.— В силу закона это действие запрещено.