por medio de, gracias a
Bezeichnet die Grundlage, die Ursache oder die Mittel, aufgrund derer etwas geschieht.
Se refiere a la base, la causa o los medios por los cuales algo ocurre.
☞ Sinónimo de ‘aufgrund’ o ‘wegen’, pero con enfoque en los medios/recursos disponibles.
-
Vermöge seiner großen Erfahrung wurde er zum Experten ernannt.
-
Vermöge des Gesetzes ist diese Handlung untersagt.