dzięki, za sprawą
Bezeichnet die Grundlage, die Ursache oder die Mittel, aufgrund derer etwas geschieht.
Oznacza podstawę, przyczynę lub środki, dzięki którym coś się dzieje.
☞ Synonim do „aufgrund” lub „wegen”, ale z naciskiem na dostępne środki/zasoby.
-
Vermöge seiner großen Erfahrung wurde er zum Experten ernannt.— Dzięki swojemu wielkiemu doświadczeniu został mianowany ekspertem.
-
Vermöge des Gesetzes ist diese Handlung untersagt.— Zgodnie z prawem to działanie jest zabronione.