sayesinde, vasıtasıyla
Bezeichnet die Grundlage, die Ursache oder die Mittel, aufgrund derer etwas geschieht.
Bir şeyin meydana gelmesine neden olan temeli, sebebi veya araçları ifade eder.
☞ ‘Aufgrund’ veya ‘wegen’ kelimelerinin eşanlamlısıdır; ancak mevcut araçlara/kaynaklara odaklanır.
-
Vermöge seiner großen Erfahrung wurde er zum Experten ernannt.— Geniş deneyimi sayesinde uzman olarak atandı.
-
Vermöge des Gesetzes ist diese Handlung untersagt.— Yasaya göre bu eylem yasaktır.