Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

verpuppt

[fɛɐ̯ˈpʊpt]
По слогам ver|puppt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
verpuppt
Komparativ
verpuppter
Superlativ
am verpupptesten
§Значения
в стадии куколки
In einem Kokon oder einer Puppenhülle befindlich.
Находящийся в состоянии куколки.
нейтральное
  1. Die verpuppte Raupe ruht am Zweig.
    — Превратившаяся в куколку гусеница отдыхает на ветке.
  2. Man sieht die verpuppten Insekten kaum.
    — Находящихся в стадии куколки насекомых почти не видно.
Синонимы
verwandelt·metamorphosiert
закрывшийся в себе
Umgangssprachlich: In einer Phase der Isolation oder des Rückzugs befindlich.
Находящийся в состоянии социальной изоляции или самоизоляции.
разговорное
  1. Er ist seit Wochen völlig verpuppt.
    — Он уже несколько недель совершенно закрылся в себе.
  2. Sie wirkt momentan etwas verpuppt.
    — Она сейчас кажется немного ушедшей в себя.
§Однокоренные
Puppen
куколки (насекомых), куклы
verpuppen
превращаться в куколку
Puppenhaus
кукольный домик
§Связанные слова
larvenartig·insektös

Сообщить об ошибке