Фраза Частотностьtop-5000CEFR B1

viel um die Ohren haben

[fiːl ʊm diː ˈoːʁən ˈhaːbn̩]
§ Грамматика
noteDeMetaphorische Ausdrucksweise für Stress oder einen sehr vollen Terminkalender.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
çok meşgul olmak, bir sürü işle uğraşmak
Sehr viel zu tun haben oder mit vielen Aufgaben beschäftigt sein.
Çok fazla işi olmak veya birçok görevle meşgul olmak.
разговорное
  1. Ich kann heute nicht kommen, ich habe gerade viel um die Ohren.
    — Bugün gelemem, şu an çok meşgulüm.
  2. Sie hat im Moment viel um die Ohren wegen des Projekts.
    — Şu an proje yüzünden çok meşgul.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке