zbyt wielu kucharzy psuje zupę
Wenn zu viele Personen versuchen, eine Aufgabe gleichzeitig zu erledigen, wird das Ergebnis schlecht.
Gdy zbyt wielu ludzi próbuje wykonać zadanie jednocześnie, rezultat jest słaby.
-
Lass uns das Projekt allein machen, denn viele Köche verderben den Brei.— Zróbmy ten projekt sami, bo przy zbyt wielu osobach pracujących wszystko się pokomplikuje.