Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

von der Wiege bis zur Bahre

[fɔn deːɐ̯ ˈviːɡə bɪs tsuːɐ̯ ˈbaːʁə]
§ Грамматика
noteDeMetaphorischer Ausdruck für den gesamten Lebenszyklus eines Menschen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTyperedewendung
§Значения
od kołyski aż po grób
Bezieht sich auf die gesamte Lebensspanne eines Menschen, von der Geburt bis zum Tod.
Odnosi się do całego okresu życia człowieka, od narodzin do śmierci.
возвышенное
  1. Er wurde von der Wiege bis zur Bahre von seiner Familie unterstützt.
    — Od kołyski aż po grób był wspierany przez swoją rodzinę.
  2. Diese Tradition begleitet die Menschen von der Wiege bis zur Bahre.
    — Ta tradycja towarzyszy ludziom od kołyski aż po grób.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке