Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

von etwas Wind bekommen

[fɔn ˈɛtvas vɪnt bəˈkɔmən]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, für eine Handlung eine Rüge oder Kritik zu erhalten.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
to get a scolding, to get a reprimand
Kritik, eine Rüge oder eine Zurechtweisung für etwas erhalten.
To receive criticism or a reprimand for an action.
разговорное
  1. Er hat von seinem Chef Wind bekommen, weil er zu spät kam.
    — He got a scolding from his boss because he was late.
  2. Wenn du das nochmal machst, wirst du Wind bekommen.
    — If you do that again, you'll get a reprimand.
§Связанные слова
Zurechtweisung

Сообщить об ошибке