von früh bis spät

noteDe	Drückt eine zeitliche Ausdehnung von Beginn des Tages bis zum Ende aus.
posLabel	Phrase · Redewendung
phraseType	kollokation

с утра до поздней ночи, с раннего утра до позднего вечера

Über den gesamten Zeitraum vom frühen Morgen bis zum späten Abend.

В течение всего дня, с самого утра и до позднего вечера.

нейтральное

Er arbeitet jeden Tag von früh bis spät.

— Он работает каждый день с утра до поздней ночи.
Die Kinder spielten von früh bis spät im Garten.

— Дети играли в саду с самого утра и до позднего вечера.