з нуля до ста миттєво
Beschreibt eine plötzliche, sehr schnelle Steigerung der Intensität, Geschwindigkeit oder des emotionalen Zustands.
Описує раптове, дуже швидке зростання інтенсивності, швидкості або емоційного стану.
-
Er ging von null auf hundert, als er die Nachricht hörte.— Він миттєво збудився, коли почув цю новину.
-
Das Geschäft ging innerhalb eines Monats von null auf hundert.— Бізнес за місяць виріс з нуля до великих масштабів.