про себе, безцільно, розсіяно
Beschreibt eine Handlung, die man allein, gedankenverloren oder ohne äußere Einwirkung ausführt.
Описує дію, яку виконують самотужки, роздумуючи або без зовнішнього впливу.
-
Er murmelte leise vor sich hin.— Він тихо бурмотів собі під ніс.
-
Sie saß dort und starrte vor sich hin.— Вона сиділа там і дивилася прямо перед собою.