to not understand a thing, to be completely clueless
Etwas überhaupt nicht verstehen oder eine Situation vollkommen unbegreiflich finden.
An expression meaning a total lack of understanding of something.
-
Von dieser neuen Software verstehe ich vorne und hinten nicht.— I don't understand a single thing about this new software.
-
Er hat die Anleitung gelesen, aber er blickt vorne und hinten nicht durch.— He read the manual, but he doesn't understand it at all.