wacker — WBuch

§Значения

відважний, хоробрий

Tapfer, mutig und unerschrocken in einer schwierigen Situation.

Відважний, сміливий і незворушний у складній ситуації.

возвышенное

☞ Часто вживається в історичному або літературному контексті.

Die wackeren Soldaten verteidigten die Festung.

— Відважні солдати захищали фортецю.
Er blieb in der Not wacker.

— У скрутну хвилину він залишався мужнім.

Синонимы

Антонимы

працьовита, старанна

Fleißig, pflichtbewusst und unermüdlich bei der Arbeit.

Старанний, сумлінний та невтомний у роботі.

нейтральное

Sie ist eine wackere Arbeiterin.

— Вона — старанна та працьовита працівниця.
Er arbeitet stets wacker an seiner Aufgabe.

— Він завжди старанно працює над своїм завданням.

Синонимы

Антонимы

енергійний, жвавий

In einem veralteten Sinne: gesund, kräftig oder lebhaft.

У застарілому значенні: здоровий, сильний або жвавий.

возвышенное

☞ Сьогодні майже не вживається.