waidmännisch

[ˈvaɪtmɛnɪʃ]

По слогам waid|männ|isch

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

waidmännisch

Komparativ

waidmännischer

Superlativ

am waidmännischsten

§Значения

łowiectwo, związane z łowiectwem

Bezieht sich auf die Jagd oder die Kunst des Jägers.

Odnosi się do polowania lub sztuki myśliwskiej.

нейтральное

☞ Termin fachowy z języka łowieckiego.

Er verwendet die alten waidmännischen Begriffe.

— Używa starych terminów myśliwskich.
Das ist eine waidmännische Tradition.

— To jest tradycja myśliwska.

Синонимы

Антонимы

dżentelmeński, sportowy

In einer Weise, die den Anstand und die Etikette eines Jägers widerspiegelt.

W sposób odzwierciedlający przyzwoitość i etykietę myśliwego.

возвышенное

Sein Verhalten war absolut waidmännisch.

— Jego zachowanie było całkowicie godne myśliwego.
Wir begegnen dem Gegner stets waidmännisch.

— Zawsze podchodzimy do przeciwnika z zamiarem polowania.

§Связанные слова