was die Glocke geschlagen hat

noteDe	Eine veraltete Redewendung, die oft verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas bereits geschehen ist oder dass man mit den Konsequenzen leben muss.
posLabel	Phrase · Redewendung
phraseType	redewendung

noteDe

Eine veraltete Redewendung, die oft verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas bereits geschehen ist oder dass man mit den Konsequenzen leben muss.

posLabel

Phrase · Redewendung

phraseType

redewendung

що сталося, те сталося

Bezieht sich auf eine bereits vollzogene, unveränderliche Handlung oder ein Ereignis, das nun als Tatsache akzeptiert werden muss.

Стосується вже здійсненої, незмінної дії або події, яку тепер необхідно визнати фактом.

возвышенное

Wir können die Entscheidung nicht mehr rückgängig machen; was die Glocke geschlagen hat, ist geschehen.

— Ми вже не можемо скасувати це рішення; те, що мало статися, сталося.