целыми корзинами (о вещах/задачах)
In einer Weise, die an die Menge oder den Inhalt eines Wäschekorbs erinnert; sehr umfangreich oder chaotisch.
-
Sie sammelten waschkörbeweise alte Kleider.— Они собирали старую одежду целыми корзинами.
-
Die Aufgaben stapelten sich waschkörbeweise auf seinem Schreibtisch.— Задачи скапливались на его столе целыми горами.
Синонимы