Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

wenn man vom Teufel spricht, kommt er

[vɛn man fɔm ˈtɔʏfl̩ ʃpʁɪçt | kɔmt eːɐ̯]
§ Грамматика
noteDeEntspricht dem englischen 'speak of the devil'.
posLabelPhrase · Sprichwort
phraseTypesprichwort
§Значения
gdy o diablu mowa
Wird gesagt, wenn die Person, über die man gerade spricht, unerwartet erscheint.
Mówi się tak, gdy osoba, o której właśnie mowa, pojawia się niespodziewanie.
нейтральное
  1. Da ist Lukas! Wenn man vom Teufel spricht, kommt er.
    — O, to Lukas! Gdy o kimś mowa, zaraz się pojawia.

Сообщить об ошибке