Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein

[veːɐ̯ ˈandəʁən ˈaɪ̯nə ˈɡʁuːbə ɡʁɛːpt, falt zɛlpst hɪˈnaɪ̯n]
§ Грамматика
noteDeEin klassisches Sprichwort über die Konsequenzen böswilliger Handlungen gegen andere.
posLabelPhrase · Sprichwort
phraseTypesprichwort
§Значения
не рой другому яму — сам в нее попадешь
Wer versucht, anderen zu schaden, wird am Ende selbst Schaden erleiden.
Кто пытается навредить другому, тот в итоге навредит самому себе.
нейтральное
  1. Er versuchte ihn zu hintergehen, aber wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
    — Он пытался его подставить, но не рой другому яму — сам в нее попадешь.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке