кто живет в стеклянном доме, не следует бросать камни
Man sollte andere nicht für Fehler kritisieren, die man selbst macht oder für die man selbst anfällig ist.
Не следует критиковать других за недостатки, которые есть у тебя самого.
-
Du solltest ihn nicht wegen seiner Unpünktlichkeit kritisieren; wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen.— Тебе не следует критиковать его за непунктуальность; кто живет в стеклянном доме, не должен бросать камни.