Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen

[veːɐ̯ nɪçt ˈaʁbaɪtət, zɔl ˈaʊ̯x nɪçt ˈɛsn̩]
§ Грамматика
noteDeEin bekanntes Sprichwort, das die moralische Verpflichtung betont, für seinen Lebensunterhalt selbst zu sorgen.
posLabelPhrase · Sprichwort
phraseTypesprichwort
§Значения
kto nie pracuje, nie zasługuje na jedzenie
Ein Sprichwort, das besagt, dass man keinen Anspruch auf Nahrung oder Versorgung hat, wenn man nicht arbeitet.
Przysłowie, które mówi, że nie ma się prawa do jedzenia ani utrzymania, jeśli się nie pracuje.
нейтральное
  1. In der strengen Familie galt: „Wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen“.
    — W tej surowej rodzinie obowiązywało zasady: „Kto nie pracuje, ten nie je”.

Сообщить об ошибке