Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

wer’s glaubt, wird selig

[veːɐ̯s ɡlaʊpt | vɪɐ̯t ˈzeːlɪç]
§ Грамматика
noteDeUrsprünglich religiöser Kontext (Heilwerden durch Glauben), heute meist sarkastisch gebraucht.
posLabelPhrase · Sprichwort
phraseTypesprichwort
§Значения
кто в это поверит, тот святой
Wird verwendet, um auszudrücken, dass eine Behauptung völlig unglaubwürdig oder absurd ist.
Используется для выражения крайнего скептицизма по отношению к чьим-то словам.
разговорное
☞ Часто используется саркастически.
  1. Er behauptet, er habe den Lottogewinn schon vor Jahren vergessen – wer’s glaubt, wird selig!
    — Он утверждает, что забыл о выигрыше в лотерею еще много лет назад — кто в это поверит, тот святой!
§Связанные слова

Сообщить об ошибке