Фраза Частотностьtop-10000CEFR C2

wes Brot ich ess, des Lob ich sing

[vɛs bʁoːt ɪç ɛs dɛs loːp ɪç zɪŋ]
§ Грамматика
noteDeEin archaisches Sprichwort, das besagt, dass man die Person lobt, die einen finanziell unterstützt.
posLabelPhrase · Sprichwort
phraseTypesprichwort
§Значения
geçimini sağlayanı övmek
Man lobt die Person oder Institution, die einem die Lebensgrundlage oder das Einkommen sichert.
Kişi, kendisine yaşam temelini veya geliri sağlayan kişiyi ya da kurumu övür.
возвышенное
  1. Er kritisiert den Chef nicht, denn wes Brot ich ess, des Lob ich sing.
    — Patronu eleştirmiyor; çünkü kimin ekmeğini yiyorsam onu övmek zorundayım.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке