like sand on the beach (in huge numbers)
Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas in extrem großer Zahl oder Menge vorhanden ist und daher kaum zählbar ist.
Used to describe something that exists in extremely large quantities.
-
Solche Fehler gibt es bei uns wie Sand am Meer.— Such mistakes are as common as sand on the beach here.
-
In dieser Stadt sind kleine Cafés wie Sand am Meer.— Small cafes are everywhere like sand on the beach in this city.