bez zarzutu, gładko
Etwas läuft reibungslos, ohne Probleme oder Hindernisse ab.
Coś przebiega gładko, bez problemów lub przeszkód.
-
Nach der ersten Woche lief alles wie am Schnürchen.— Po pierwszym tygodniu wszystko szło gładko.
-
Die Organisation der Party lief wie am Schnürchen.— Organizacja imprezy przebiegła gładko, bez żadnych problemów.