как бы то ни было, в любом случае
Wird genutzt, um auszudrücken, dass die genauen Umstände oder Gründe unerheblich sind oder um ein Gespräch zu einem anderen Punkt zu lenken.
Используется для обозначения того, что обстоятельства не имеют значения, или для смены темы.
-
Wie auch immer, wir müssen jetzt weiterfahren.— Как бы то ни было, нам нужно ехать дальше.
-
Es war teuer, aber wie auch immer, es war nötig.— Это было дорого, но в любом случае, это было необходимо.