Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

wie bei den Hottentotten

[viː baɪ deːn ˈhɔtn̩ˌtɔtn̩]
§ Грамматика
noteDeDiese Redewendung ist aufgrund der rassistischen Konnotation des Begriffs 'Hottentotten' heute hochgradig problematisch und wird als beleidigend empfunden.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
vahşiler gibi, tam bir kaos içinde
Wird verwendet, um ein völlig unordentliches, chaotisches oder primitiv wirkendes Vorgehen zu beschreiben.
Tamamen düzensiz, kaotik veya ilkel görünen bir davranışı tanımlamak için kullanılır.
разговорное
☞ Irkçı çağrışımlara sahip.
  1. Sie haben die Arbeit wie bei den Hottentotten erledigt.
    — İşi tıpkı Hottentotlar gibi tamamladılar.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке