quedarse allí como un tonto
Unbeholfen, unruhig oder ohne erkennbaren Zweck an einem Ort verharren.
Permanecer en un lugar de manera torpe, inquieta o sin un propósito discernible.
-
Er saß dort wie ein Affe auf dem Schleifstein und wusste nicht weiter.