Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

wie ein Affe auf dem Schleifstein sitzen

[viː aɪn ˈafə ɔf deːm ˈʃlaɪfˌʃtaɪn ˈzɪtsn]
§ Грамматика
noteDeEin sehr seltener, bildhafter Ausdruck für jemanden, der unruhig, unbeholfen oder ziellos herumsteht/sitzt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
rester là comme un idiot
Unbeholfen, unruhig oder ohne erkennbaren Zweck an einem Ort verharren.
Rester à un endroit de manière maladroite, agitée ou sans but identifiable.
разговорное
  1. Er saß dort wie ein Affe auf dem Schleifstein und wusste nicht weiter.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке