siedzieć bez celu / siedzieć niezdarnie
Unbeholfen, unruhig oder ohne erkennbaren Zweck an einem Ort verharren.
Stać w jednym miejscu w sposób niezdarny, niespokojny lub bez wyraźnego celu.
-
Er saß dort wie ein Affe auf dem Schleifstein und wusste nicht weiter.— Siedział tam jak małpa na kamieniu do ostrzenia i nie wiedział, co robić.