wie ein Ei dem anderen gleichen

noteDe	Ein bildlicher Ausdruck für Dinge oder Personen, die sich sehr ähnlich sind.
posLabel	Phrase · Redewendung
phraseType	idiom

быть как две капли воды, быть очень похожими

Wenn zwei Dinge oder Personen sich in ihrem Aussehen oder Wesen fast identisch sind.

Используется, когда две вещи или человека почти не отличимы друг от друга.

разговорное

Die beiden Brüder gleichen wie ein Ei dem anderen.

— Эти два брата как две капли воды.
Diese beiden Modelle gleichen wie ein Ei dem anderen.

— Эти две модели практически идентичны.